เมื่อวาน มีโอกาสไปใช้บริการห้องสมุดมหาวิทยาลัย เห็นข้อความนี้ในลิฟท์…
” ซื่อสัตย์แต่ไร้คุณธรรม เป็นภัยต่อผู้อื่น”
ปรัชญาขงจื๊อ
กันยายน 11, 2009 โดย siriluck
เมื่อวาน มีโอกาสไปใช้บริการห้องสมุดมหาวิทยาลัย เห็นข้อความนี้ในลิฟท์…
” ซื่อสัตย์แต่ไร้คุณธรรม เป็นภัยต่อผู้อื่น”
ปรัชญาขงจื๊อ
ไม่แน่ใจว่า แบบวาทะออริจินัลของขงจื้อหรือเปล่า
ความซื่อสัตย์ ไม่ใช่หนึ่งใน “ความต่างๆ” หลากหลายของ “คุญธรรม” หรอกหรือ?
ถ้าเขียนสลับหน้าหลังเสียใหม่.
.. มีคุณธรรมแต่ไม่ซื่อสัตย์ ไม่เป็นอันตรายต่อผู้อื่น ?
ผมเข้าใจว่า ซื่อสัตย์ เป็น subset ของคุณธรรม
คนไม่ซื่อสัตย์ ไม่ใช่คนมีคุณธรรม (และเป็นอันตราย …)
หรือคุณว่ายังไง ?
ปล. สบายดีนะครับ : )
สวัสดีค่ะท่านขุนอรรถ ไม่ได้พบท่านเสียนาน สบายดีหรือไม่..
ในกรณีวาทะขงจื๊อนี้เป็นฉบับออริจินัลหรือไม่นั้น ข้าพเจ้ามิแน่ใจ เพราะยังมิได้สืบค้นแหล่งที่มาของปรัญชาข้อนี้ เพียงแต่พบเห็นและจดจำมาเท่านั้น คิดว่ามิผิดเพี้ยนในการจดจำของข้าพเจ้าเป็นแน่..
ในประการแรกที่ข้าพเจ้าได้อ่านนั้น เข้าใจว่า ความซื่อสัตย์ นั้นเป็นคุณธรรมอย่างหนึ่งแน่นอน แต่หากว่าความซื่อสัตย์นั้นไม่ขึ้นอยู่หรือกำกับอยู่ด้วยคุณธรรมในส่วนอื่นด้วย ก็มักเป็นอันตรายต่อผู้อื่นจริง
ดังเช่น ความซื่อสัตย์ต่อบริษัทหรือหัวหน้าที่มิมีคุณธรรม ความซื่อสัตย์นั้นย่อมนำมาซึ่งความเสียหายต่อผู้อื่นและตนเองในที่สุดเป็นแน่
ท่านคิดเห็นประการใด…?
ปล. ข้าพเจ้าสบายดีทุกประการ เพียงแต่ฝนที่ตกลงมาติดต่อกันในสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำให้การเดินทางในชีวิตประจำวันได้รับความลำบากเล็กน้อย ขอท่านโปรดรักษาสุขภาพ และแวะมาเยี่ยมเยียนข้าพเจ้าเช่นนี้เสมอไป… ^^
“ปรัชญา” VS “ตรรกะ” งงพอกัน ขอบาย ^^
it’s posible that some people “ความซื่อสัตย์” to a bad guy. For example, some lawyers are “ซื่อสัตย์” to Thaksin. Even they knew that it’s a bad thing to do (“ไร้คุณธรรม”).
Just a random thought. Not sure if it makes sense.
peace!
“มุมมองที่แตกต่าง..ช่วยให้เราเข้าใจสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น”
ขอบคุณทุกแง่มุมความคิดเห็นและคำกล่าวทักทาย
ด้วยความเคารพ